|
Post by mayahund on Feb 24, 2007 22:39:55 GMT
Thanx to the efforts of Börge, my webmaster at; www.arivene.net/ I am now starting to translate Chili's homepage into english. You'll find it at; chili.arivene.netRome wasn't built in one day so this is going to take some time! I'm also starting a new (and real) job monday so my time schedule is a little bit tight at the moment but I'm doing my best;) I could do with some help though from the englishspeaking community in here! I would really appreciate if you guys would go have a look and tell me if I'm miss spelling or if I don't make sense! To me it's important that I keep a high standard on my language while writing so all feedback is of great value. Easiest way to give me feedback is to mail me privately and maybe "cut and paste" the text's that need changing and in what way. My mail is on the front page of the homepage. Ewa
|
|
|
Post by temwani on Feb 25, 2007 14:14:04 GMT
Hi Ewa,
I have read and your english is very good. I will email you the only two amendments that I would suggest.
Geri
|
|
|
Post by mayahund on Feb 25, 2007 19:40:46 GMT
Thanks Geri! I will await mail! I also believe I was being unclear - The page I want help with is this one; chili.arivene.netIf you have a look at todays date you'll find that the girls got themselves a new job. From now on they have to work for their food Ewa
|
|
|
Post by bulieboerboels on Feb 25, 2007 19:51:07 GMT
Hi Ewa had a look at the above and also noticed two spelling mistakes.Will leave it a couple of days and if not altered will email you.Regards Paul.
|
|
abel
Junior Member
Posts: 56
|
Post by abel on Feb 27, 2007 20:35:31 GMT
Hi Ewa ! your site is appreciated - nothing from me on your english ... A new, REAL job ? - you're sure that's a good idea ? - any idea how much time a job takes ? Well, congratulations on beeing empoyed ... Cheers now, Albert.
|
|